"The Legends of Peru" (A poem in English and Spanish)

"The Legends of Peru"

Exactly where legends now flow and flow

Are scattered pieces of the hero's pyre

(now piled higher to attain the sky): here, yes

Here, sing the stones of Kuelap, Chan Chan,

Cuzco-- and the Amazon, sing and ring, as

Bards on windpipes blow their echoes...!

Here, cords of music sweep into the jungles

And Andes; here, --yes here dwells the city

Of the Andean sea--stone fortress, constructed

By the gods with blood and clay, --

Machu Picchu! Here are the visions --

Of ecstasies; --sharper than a condor's

Wings; here, yes here these legends flow

And flow, and sing! -- infinitely,

"The Legends of Peru!"

#1286 three/23/06 Written whilst in Lima, Peru.

Peru has a lot to provide the adventurous individual from: legends from the Amazonas, to Cajamarca, Ancash, Lambayeque, La Libertad, Lima, Ica, Arequipa, Cusco, and Puno; to the far off locations like Huancayo, Machu Picchu (by Cusco), Kuelap (in the Amazonas), Chan Chan (by Trujillo); and to Huacachina, las Lineas de Nazca, to Tambo Colorado. Most of these areas I have been to.

Wherever you go in Peru, you will discover legends, and discovers just becoming found; yes, you turn out to be a component of history just by getting in Peru. Aspect of the adventure in Peru is, or can be trekking on routes; for me it is much more archaeological websites, for other people maybe a magical journey with a individual itinerary. Once more my vice is the ancestral legends probably, and the journey--I want the entire cup of coffee, or complete bowl of soup, and in Peru you can have it. I do hope Peru remains the prize of South America--she is correct now.

Spanish Version

Poema Introductorio

"Las Leyendas de Perú"

Donde las leyendas ahora fluyen y fluyen

Y los pedazos dispersos de la hoguera del hthree;roe,

Cantan: las piedras de Kuelap, Chan Chan, Cuzco

-- ¡el Amazonas suena y suena, como

Flautas sobre zampoñas que hacen volar sus ecos...!

Así, las cuerdas de música barren en las s

elvas

Y Andes; ¡aquí, --aquí mora la ciudad

Andina del mar--fortaleza de piedra, construida

Por los dioses con piedras sangre y arcilla, --

Machu Picchu! Aquí están las visiones--

De three;xtasis; -- ¡más agudo que las alas de un cóndor

Estas leyendas fluyen y fluyen

Y cantan! -- ¡y fluyen y cantan, y fluyen

Y cantan...infinidad! "¡Las Leyendas de Perú!"

#1286 23/Marzo/06 Escrito mientras estaba en Lima, Perú

Perú tiene mucho que ofrecer a la persona aventurera desde: leyendas del Amazonas, Cajamarca, Ancash, Lambayeque, La Libertad, Lima, Ica, Arequipa, Cusco y Puno; hasta lugares muy lejanos como Huancayo, Machu Picchu (por Cusco), Kuelap (en El Amazonas), Chan Chan (por Trujillo); y La Huacachina y las Líneas de Nazca, hasta Tambo Colorado. He estado en la mayoría de estos lugares.

A donde vayas en Perú, tú encontrarás leyendas, y descubrimientos recithree;n hallados; sí, tú te haces parte de la historia solamente estando en Perú. Parte de la aventura en Perú es, o puede ser el viaje sobre rutas; para mí lo es más los sitios arqueológicos, para otros quizás lo es un viaje mágico con un itinerario private. Otra vez, quizás mi vicio son las leyendas ancestrales, y el viajar--Yo quiero la taza entera de cafthree;, o el tazón lleno de sopa, y en Perú tú puedes tenerlo. Espero que Perú permanezca como el premio de Sudamthree;rica--este está bien ahora.

See Dennis' site: http://dennissiluk.tripod.com